 |
|
 |
|
| |
|
|
| |
|
PIKO’s importeur in Italië |
Sinds de speelgoedbeurs 2010 worden de PIKO modelspoor- en gebouwmodellen in Italië door de welvertrouwde firma Corel, Milaan, vertegenwoordigd. De firma wordt geleid door de eigenaar, de heer Franco Vecchio, en daarbij ondersteund door zijn zoon Simone Vecchio en zijn exportleider Patrizia Magni.
Mevrouw Ortrun D. Wilfer en de heer Dr. René F. Wilfer brachten in april een bezoek aan de firma Corel en konden zich er persoonlijk van overtuigen, dat PIKO in Italië via Corel erg goed vertegenwoordigd wordt. Niet alleen omdat alle artikelen regelmatig het magazijn binnenkomen, maar Corel geeft ook regelmatige informaties over de noviteiten van PIKO door aan de Italiaanse vakhandel.
Bijzonder verheugd was de heer Dr. René F. Wilfer erover, dat bij bezoeken aan einige winkels in Milaan en omgeving vele startsets en ook het PIKO A-rail goed gepresenteerd werden.
PIKO zal daardoor in de toekomst in Italië steeds beter verkrijgbaar zijn.
Dr. René F. Wilfer
Sonneberg, den 15.04.2010
|
| |
 |
In de kantoorruimtes van de firma Corel ontmoetten mevr. Ortrun D. Wilfer en dhr. Dr. René F. Wilfer dhr. Franco Vecchio, dhr. Simone Vecchio (achter op de foto) en mevr. Patrizia Magni (rechts op de foto) elkaar.
|
 |
Bij hun bezoek in Milaan bezochten mevr. Ortrun D. Wilfer en dhr. Dr. René F. Wilfer tezamen met mevr. Patrizia Magni en dhr. Franco Vecchio modelspoorwinkels. Onder andere werd de firma Navitren in Milaan bezocht, die eigendom is van dhr. Guido Sala en die PIKO producten erg omvangrijk aan zijn klanten presenteert.
|
 |
In de zaak van dhr. Guido Sala wird dhr. Dr. René F. Wilfer ook begroet door een Italiaanse PIKO klant begroet, die PIKO al op de öpen dag”in Sonneberg bezocht heeft. Dhr. Maggiore Mario Renna was er erg over verheugd, dat hij dhr. Dr. René F. Wilfer in Milaan te ontmoeten.
|
 |
Dhr. Guido Sala heeft sinds het eind van 2009 een tweede zaak tezamen met dhr. Guido Fraticelli. Deze zaak onderscheidt zich speciaal daardoor, dat erg veel startsets gepresenteerd worden. De winkel is in een goede woonomgeving gesitueerd en is speciaal ingericht voor families.
|
 |
Heel enthousiast was dhr. Dr. René F. Wilfer, toen hij in een voorstad van Milaan, Casarile, een grote modelspoorbaan aantrof. Het zal wellicht de grootste baan in Italië zijn, die voor het publiek toegankelijk is. Eigenaar en bedrijfsleider, dhr. Piero Ricciarelli, heeft deze baan binnen één jaar gebouwd en rapporteerde, dat er ca. 7.000 bezoekers per jaar komen. Het adres is via www.magictrain.com te vinden en alle bezoekers aan Milaan, die geďnteresseerd zijn aan modelbanen, is het een uitstapje, die de moeite waard is.
Dhr. Dr. René F. Wilfer was blij met de uitspraak van dhr. Herrn Ricciarelli, dat PIKO hobbymodellen, die sinds 1,5 jaar op de baan rijden, de modellocomotieven zijn, die het minst aan onderhoud nodig hebben. Dhr. Ricciarelli sprak speciale lof uit over de wielstellen van de PIKO modellen, die niet maandelijks gereinigd hoeven te worden, zoals vele andere locomotieven dit wel nodig hebben. Hij is erg tevreden met de modellen van PIKO.
|
 |
Een andere zaak, die werd bezocht, was La Modellistica del Carroccio in Legnano, ie eigendom is van de familie Salvioni. Hier was de gehele familie Salvioni met mevr. Giovanna, dhr. Claudio, zoon Simone en dochter Roberta erg verheugd over het bezoek van de familie Wilfer. Ook hier heeft men onlangs voor het eerst startsets in het programma opgenomen en ondanks dat het niet de seizoenstijd is, heeft men al enige verkocht. Men verwacht goede verkopen met PIKO hobby modellen.
Vertaling Geert van Delden
|
|
|
|
|