Kein Zugriff auf die Datenbank moeglich!!